Sveučilište u Zadru | eISSN 1847-7755 | [email protected]
We are happy to present the thirty-first issue of [sic], which collects articles on various topics from the broad fields of literature, culture, and literary translation. The red thread connecting them is the fluid and multifarious notion of observation and perception, as reflected in this issue’s title, “Gaze in Flux.”...
Written in the aftermath of the Great Exhibition of 1851, Villette represents Charlotte Brontë’s literary exploration of nineteenth-century glass culture and its significant impact on urban identity and perception. This essay examines how glass in urban spaces and consumer culture reshapes characters’ self-perception and their experience of city life. After briefly discussing Brontë’s lasting interest in urban themes and her visit to the Great Exhibition, I focus on scenes in Villette involving mirrors and windows. These scenes reveal Lucy’s fragmented sense of identity through her reflections and her desire to control and frame her visual experiences. Finally, I analyze the exotic scene in Chapter 38, “Cloud,” where a spectacle is imaginatively presented behind a pane of glass, reflecting the display principles of the Great Exhibition.Keywords: Villette, Charlotte Bronte¨, glass, mirrors, windows, the Great Exhibition, urban identity, spectacles
Kad trešnja ocvate i počne listati kao sada, ja se uvijek toga sjetim – pripovijedala je gospođa. Prije trideset pet godina otac je još bio živ, a u obitelji, ako se to može tako nazvati jer sam majku izgubila još prije sedam godina, kao trinaestogodišnjakinja, bile smo samo još mlađa sestra i ja. Imala sam osamnaest godina, a sestra šesnaest kad smo se preselili u prefekturu Shimane, u gradić od dvadesetak tisuća ljudi uz Japansko more u podnožju starog feudalnog dvorca. Moj je otac tu dobio posao ravnatelja niže srednje škole. Kako u samom gradu nismo našli prikladnu kuću, unajmili smo dvije sobe u hramu na periferiji, prema brdima, i tamo smo živjeli šest godina, sve dok otac nije dobio premještaj u školu u gradu Matsue. Udala sam se po dolasku u Matsue, u jesen svoje dvadesetčetvrte godine, što je za ono vrijeme bilo prilično kasno. Premda sam imala mnoge bračne ponude, do udaje mi nije bilo toliko stalo da bih napustila dom jer sam shvaćala da bi se bez mene obitelj potpuno raspal...
Shannon Hale’s perhaps most famous work, Austenland (2007), is a romance novel centered on Jane Hayes, an Austen aficionado, dissatisfied with her love life. In an attempt to remedy this, she travels to a faux-Regency getaway destination, Austenland. An abundance of regulations and the behavior of Mrs. Wattlesbrook, the owner, create a strictly ruled society. This paper aims to analyze how Austenland’s Pembrook Park represents a society that monitors its subjects by using the concept of the panopticon. Drawing on the theories of Jeremy Bentham and Michel Foucault, the panopticon will be explained as a system in which subjects are under constant surveillance. The concept will then be applied to Hale’s novel to show why the characters abide by Mrs. Wattlesbrook’s rules even when she is not around, with only minor attempts at rebellion. Thus, the novel shows the effective use of a panoptic system in governing subjects in a given society.Keywords: Austenland, Shannon Hale, panopticon, popu...
Čitajući prvi hrvatski kriminalistički roman, Kneginja iz Petrinjske ulice Marije Jurić Zagorke, objavljen 1910., pomalo me začudilo to što je zagrebački policajac Šimek, koji u romanu istražuje umorstvo jedne gospođe, bio obožavatelj Sherlocka Holmesa. Jednog od najslavnijih svjetskih književnih detektiva nije teško obožavati pa nije me začudilo to. Začudila me činjenica da je Zagorka već 1910. čitala ili barem čula za Doyleova junaka, koji se u književnoj javnosti, i to u Velikoj Britaniji, pojavio tek dvadesetak godina ranije. Pritom nisam, dakako, sumnjao ni u Zagorkinu natprosječnu obaviještenost o aktualnim književnim fenomenima (i po mnogočemu drugom bila je ispred svih drugih) ni u njezin smisao za prepoznavanje onoga što čitatelji vole. Zanimalo me ustvari je li Zagorka za fikcionalnog britanskog detektiva čula ili je čitala o njemu u Hrvatskoj, ili možda u Mađarskoj ili Austriji, kamo je putovala, ili gdje drugdje. Pokušao sam stoga pronaći podatak jesu li Doyleova djela s Ho...
This paper explores how Eurocentric ideas of nationalism and cosmopolitanism differ from Indian thinker and philosopher Rabindranath Tagore’s views and in what ways the intersection between nationalism and cosmopolitanism takes place in his novel The Home and the World (1919), originally published as Ghare-Baire in 1916. The novel will be analyzed mainly through Kai Nielsen’s philosophy of cosmopolitan nationalism (1999) and Kwame Anthony Appiah’s concept of rooted cosmopolitanism (2005). Tagore yearned for the conglomeration of different cultures and despised narrow perspectives on nationalism as constricted by geographical boundaries. As per his humanitarian worldview, he prioritized cosmopolitanism as his forte. The novel does not propose any conflict between ‘the home' and ‘the world'; rather, it suggests a state in which the home and the world would be negotiated to form a harmonious whole. In the Swadeshi period (1905-1911), when the future of Indian self-rule was being mulled ov...
Nineteenth-century England demonstrated a peculiar attitude toward the child. On the one hand, eighteenth-century Romanticism had brought about the idea of the Romantic Child, an idealized figure characterized by being inherently pure, innocent, and divine. On the other hand, the child was subject to intense sexualization and objectification, especially the “little girl,” an eroticized figure constructed by sociocultural tendencies and convention rather than being biologically determined, i.e., defined according to her age. The coexistence of these deeply ambivalent ways of perceiving the female child are, in turn, related to restrictive gender norms, with the middle- and upper-class Victorian woman idealized as the ‘angel in the house.’ As these women were expected to be confined to the domestic sphere and educate their children, a cult of childhood arose, along with philosophical incursions into the psychological development of the child. Taking into consideration this context, this ...