Petra Petrač diplomirala je komparativnu književnost, latinski jezik i književnost te portugalski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Dobitnica je Rektorove nagrade za prijevod djela Facetiae autora Poggia Bracciolinija te brojnih stipendija. Završila je poslijediplomski studij prevođenja u Lisabonu. Trenutno je na dvojnom doktoratu između Sveučilišta u Zagrebu i Sveučilišta u Coimbri. Članica je Hrvatske zajednice slobodnih umjetnika i Hrvatskog društva književnih prevoditelja.