Lina Meruane, rođena 1970. u Santiagu de Chile, nagrađivana je spisateljica, novinarka i profesorica na Sveučilištu u New Yorku (NYU) gdje predaje kreativno pisanje. Objavila je dvije knjige kratkih priča i pet romana, među kojima su Fruta podrida [Trulo voće, 2007], Sangre en el ojo [Krv u oku, 2012] i Sistema nervioso [Živčani sustav, 2018]. Objavila je i esej pod naslovom Viajes virales: la crisis del contagio global en la escritura del sida [Virusna putovanja: kriza globalne zaraze u pisanju o sidi, 2012] u kojem se bavi prikazom AIDS-a u latinoameričkoj književnosti. Književni memoari Volverse Palestina, prevedeni su joj na hrvatski pod naslovom Postati Palestinkom: i postati drugima (prijevod Matija Janeš, 2013.), a njezin je najnoviji rad knjiga eseja o sljepoći pod naslovom Zona ciega [Slijepa zona, 2021]. Dobitnica je nekoliko važnih književnih nagrada među kojima valja spomenuti nagradu José Donoso i nagradu Anna Seghers. Djela su joj prevedena na desetak jezika. Bile je stipendistica zaklade Guggenheim (SAD) i Nacionalne zaklade za umjetnost (SAD) te je boravila na spisateljskoj rezidenciji na DAAD u Berlinu (Njemačka).